Ex casello ferroviario, oggi villa ristrutturata nella Riserva delle Saline, a Marausa Lido (Trapani). Fronte mare, con vista sulle Egadi, ospita fino a 7 persone: 2 camere, soggiorno con divano letto, cucina attrezzata, bagno e climatizzatori. Giardino, solarium, piscina idromassaggio, barbecue e doccia. A 1 km dalla spiaggia, vicino a Trapani, Erice e Marsala. Aeroporto di Birgi a 4 km. 
Perfetta per relax e scoperta della Sicilia!

Immersa nella splendida Riserva delle Saline, a Marausa Lido (Trapani), questa villa un tempo casello ferroviario è stata sapientemente ristrutturata per offrire il massimo comfort. Con una vista mozzafiato sul mare e sulle Isole Egadi, è la scelta ideale per chi desidera un angolo di paradiso, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. L'ampio giardino inglese, la piscina idromassaggio e la doccia esterna, arricchita da comode sdraio, ti permetteranno di rilassarti completamente all'aperto. Il solarium è perfetto per godere del sole siciliano, mentre il barbecue ti inviterà a serate conviviali sotto le stelle. All'interno, troverai un'accogliente e spaziosa cucina completamente attrezzata, ideale per preparare deliziosi piatti locali. Il soggiorno include un comodo divano letto per due persone, ideale per accogliere gli ospiti in tutta comodità. Al piano superiore, sono presenti due camere matrimoniali, di cui una con un letto singolo, permettendo alla villa di ospitare fino a 7 persone. Ogni spazio è pensato per garantirti il massimo della tranquillità e della privacy. Inoltre, se desideri lavorare in smart working, la casa è dotata di connessione Wi-Fi veloce, così potrai lavorare comodamente mentre respiri l'aria fresca della campagna siciliana. La villa è a soli 1 km dalla spiaggia e a breve distanza da Trapani, Erice e Marsala. L'aeroporto di Birgi è a soli 4 km di distanza, rendendo facile l'accesso. Perfetta per una vacanza di relax o per un soggiorno di lavoro, questa casa è la tua oasi di tranquillità nel cuore della Sicilia.

Codice CIR: 19081025C250627
Codice CIN: IT081025C2QI2XTKFE

Dotazioni

• Asciugacapelli, shampoo, balsamo e prodotti per l'igiene
• Bagno spazioso
• Cucina dotata di Stoviglie e Posate
• Jacuzzi
• Parcheggio pubblico gratuito di fronte la struttura
• Sala pranzo
• Scarpiera
• Self check-in
• Stendibiancheria
• Terrazzo solarium
• Veranda

Servizi

• Accappatoio
• Aria Condizionata
• Asciugacapelli
• Asciugamani
• Bagno privato
• Biancheria per la casa
• Bidet
• Carta igienica
• Cucina
• Divano
• Doccia
• Frigorifero
• Lavatrice
• Parcheggio gratuito
• Prodotti da bagno in omaggio
• Servizi igienici aggiuntivi
• TV a schermo piatto
• Utensili da cucina
• WC
• Zona pranzo
• Zona soggiorno

 English version

A former railway toll house, now a renovated villa in the Saline Reserve, in Marausa Lido (Trapani). Facing the sea, with a view of the Egadi Islands, it accommodates up to 7 people: 2 bedrooms, living room with sofa bed, equipped kitchen, bathroom and air conditioning. Garden, solarium, hydromassage pool, barbecue and shower. 1 km from the beach, close to Trapani, Erice and Marsala. Birgi airport 4 km away. 
Perfect for relaxing and discovering Sicily!

Immersed in the beautiful Saline Reserve, in Marausa Lido (Trapani), this villa, once a railway tollhouse, has been skilfully renovated to offer maximum comfort. With a breathtaking view of the sea and the Egadi Islands, it is the ideal choice for those who desire a corner of paradise, far from the hustle and bustle of everyday life. The large English garden, the hydro-massage pool and the outdoor shower, enhanced by comfortable sun loungers, will allow you to relax completely in the open air. The solarium is perfect for enjoying the Sicilian sun, while the barbecue will invite you to convivial evenings under the stars. Inside, you will find a cosy and spacious fully equipped kitchen, ideal for preparing delicious local dishes. The living room includes a comfortable sofa bed for two, ideal for accommodating guests in comfort. Upstairs, there are two double bedrooms, one with a single bed, allowing the villa to accommodate up to 7 guests. Each space is designed to provide you with maximum

Deutsche Fassung

Ein ehemaliges Mauthaus der Eisenbahn, jetzt eine renovierte Villa in der Saline Reserve, in Marausa Lido (Trapani). Mit Blick auf das Meer, mit Blick auf die Ägadischen Inseln, bietet es Platz für bis zu 7 Personen: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, ausgestattete Küche, Bad und Klimaanlage. Garten, Solarium, Hydromassage-Pool, Grill und Dusche. 1 km vom Strand entfernt, in der Nähe von Trapani, Erice und Marsala. Flughafen Birgi 4 km entfernt. 
Ideal zum Entspannen und Entdecken von Sizilien!

Eingebettet in das wunderschöne Saline-Reservat, in Marausa Lido (Trapani), wurde diese Villa, ein ehemaliges Mauthäuschen der Eisenbahn, fachmännisch renoviert, um maximalen Komfort zu bieten. Mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die Ägadischen Inseln ist sie die ideale Wahl für alle, die sich ein Stückchen Paradies wünschen, weit weg von der Hektik des Alltags. Der große englische Garten, der Hydromassage-Pool und die Außendusche, ergänzt durch bequeme Liegestühle, ermöglichen es Ihnen, sich vollständig im Freien zu entspannen. Die Sonnenterrasse ist ideal, um die sizilianische Sonne zu genießen, während der Grill zu geselligen Abenden unter dem Sternenhimmel einlädt. Im Inneren finden Sie eine gemütliche und geräumige, voll ausgestattete Küche, in der Sie köstliche lokale Gerichte zubereiten können. Im Wohnzimmer befindet sich ein bequemes Schlafsofa für zwei Personen, auf dem Sie bequem Ihre Gäste unterbringen können. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und eines mit einem Einzelbett, so dass die Villa bis zu 7 Personen beherbergen kann. Jeder Raum ist so konzipiert, dass er Ihnen ein Maximum an Komfort bietet.